atprausti

atprausti
atpraũsti, -ia, àtprausė tr. 1. nuvalyti vandeniu, nuprausti (burną): Atpraũsk vaiką: murinas kaip velnuitis Rdn. Žviegė [vaikas], kol tik àtprausė Klk. Vel[nia]s nukirpo savo vaikuo plaukus, nagus ir àtprausė burną (ps.) Žd. Aš pareisiu iš darbo – ana būs atpraũsusi, kojas nuplovusi, pančekeles išplovusi Trk. | refl. tr., intr. J: Pasikėlus atsipraũsti reik Pgg. Rytmečiais aš, tik kai atsìprausu, galiu eiti valgyti Šv. Neatsiprausęs už stalo nesėsk Lkv. Burną jau, rodos, atsìprausiau Lkv. Kad atsipraũsęs esi, reik po pirmu ne burną šluostyt, ale rankas Prk. Atsipraususys ryto metą turėjo tuo vandeniu kapą, tai yra kalną mirusiojo, sušlakstyti S.Dauk. Kaip atsipraũsi, būsi baltesnė Trš. Patys i atsìprausa, i susitvarko, pasku neblakstau Pj. Uždek, motuše, žvakelę, aš atsiprausiu burnelę LTR(Krtn). Ans atsiprausė tame pačiame vandenė[je] Kl. Bėk atsipraũsk, nebūk baisiai Jdr. Kaip atsìprausas, ir akės[e] šviesiau pasidaro Krš. Subato[je] atsìprausės dailiai Rmč. | Pagėręs šilto šviežio pieno, jis (katinas) atsiprausia, tada atsitupia saulėje I.Simon. | prk.: Ryto rasoj atsipraususi, užtekėdama skaisčiai prašvito pavasario saulutė I.Simon. 2. numazgoti, nuplauti: Šiltu šaltu atprausė, plonu baltu susiautė LTR(Akm). Rankos tos išplaktos, nei jos atpraũst možna Str. | refl.: Neatsiprausia [įrašaluoti] nagai Lp. 3. Š plaunant pašalinti, numazgoti (nešvarumus): Argi suodžius atprausì? Lp. | prk.: Idant mūsų griekus atpraustų BPI132. | refl.: Ar šitas rašalas atsìprausia? Ūd. 4. prk. apšviesti: Su àtpraustu žmogu yr kitaip šnekėtis Žr. | refl.: Pakeliui išdygsta svetainė, ir Pikčiurna, kaip atsiprausęs vyras, žinodamas, kas reikia, tuojau pasiūlo I.Simon. 5. prausimusi rodyti atvykimą: Katė atpraũsia svečią Sl.
◊ [su] ãšaromis atsipraũsti labai verkti: Įlenda kur į svirną atsipraũsti su ãšaroms Žlb. Atsiprausi sau burnelę graudžium ašarėlėm LTR(Žg).
[su] prãkaitu atsipraũsti labai suprakaituoti: Su prãkaitu atsìprausa Vž.
\ prausti; apiprausti; atprausti; išprausti; nuprausti; papanusiprausti; paprausti; papasiprausti; perprausti; praprausti; priprausti; suprausti; užprausti

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • atprausti — atpraũsti vksm. Atpraũsti vaikùs …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • apiprausti — apipraũsti, ia, apìprausė tr. 1. RtŽ, Š apmazgoti, apiplauti (veidą). | refl.: Jeigu kas iš to šulinio vandeniu apsiprausė, tai tas labai gražus buvo BsMtII54. Da kad anas dažniau apspraustų̃, vis nebūt toks baisus Sdk. Apsiprausk, miela merga …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atsimurioti — atsimùrioti tr. atprausti, nuprausti: Eik atsimùriok savo vepelę! Žd. murioti; atsimurioti; numurioti; sumurioti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išprausti — išpraũsti, ia, ìšprausė tr. 1. nuplauti, numazgoti (veidą): Baltraudoniai, gražūs, išpraustì iš mažens Skr. | prk.: Tegu lietūs išpraus tau veidelį baltai S.Nėr. | refl. Š: Vaikutis švariai išsiprausęs rš. Išsiprausė – dar šarka nuneš! Vel. 2 …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nuprausti — nupraũsti, ia, nùprausė tr. 1. K nuplauti (burną): Nuprausiu gymį, burną R12. Vaikui burną nuprausk J. Močiulė nuprausė baltai burnelę, sesiulė šukavo gludžiai galvelę NS22. Bet tujen kad pasnykauji, patepk galvą tavo ir nuprausk burną tavo… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • papanusiprausti — ×papanusipraũsti, ia, papanusìprausė (hibr.) nusiprausti: Pasema po kupkelę ir papanùsprausia vitvisos Dv. prausti; apiprausti; atprausti; išprausti; nuprausti; papanusiprausti; paprausti; papasiprausti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • papasiprausti — ×papasipraũsti, ia, papasìprausė (hibr.) nusiprausti: Inneša anos pačios vandenį ir vitvisos papaspraũsia Dv. prausti; apiprausti; atprausti; išprausti; nuprausti; papanusiprausti; paprausti; papasiprausti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • paprausti — papraũsti, ia, pàprausė 1. refl. tr., intr. nusiplauti, nusimazgoti (burną): Pasiprauski burnužėlę, sušukuok galvelę, būsi graži ir raudona kaip pas motinėlę (d.) Gdr. Paskėlus, martele, paspraũskie burnelę (d.) Ad. Pasipraũskie – kad bus… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • perprausti — tr. iš naujo, dar kartą nuprausti: Perprausė tą mergą diedulis Lz. Kad ir prausiau ir parprausiau rytą vakarėlį, tik nebuvau tokia graži, kaip pas motynėlę JV779. | refl.: Kad ir prausiu, parsiprausiu, tik tokia nebūsiu JD440. Jau nor prausiuos,… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • praprausti — prapraũsti, ia, pràprausė tr. 1. pramazgoti, praplauti: Praprausk akis, tai ir išgis Rod. 2. prk. pralavinti: Ten jį, žiūrėk, prapraũs J.Jabl. Prapraustas vaikas, t. y. truputį pramokytas J. | refl.: Matai, tik truputį pabuvai mieste, ir tai… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”